The Merchant of Souls

"Tregtar ishpirtrave" është një roman i pasur me histori, dhimbje,dashuri dhe sakrifica. Përmes personazheve dhe ngjarjeve të tyre,autori sjell një botë ku luftërat,ndarjet dhe vështërsitë e jetës ndërthuren me shpresën dhe dëshirën për të mbijetuar.Romani të bën të mendosh për vlerën e njeriut,për humbjet që lënë gjurmë dhe për forcën që gjen njeriu edhe në momentet më të vështira. Më pëlqeu mënyra si tregohet besnikëria dhe fjala e burrave shqiptarë,që edhe në kohë të vështira dinë të qëndrojnë pranë atyre që duan. Në fund, mbetet vetëm një pyetje:Cfarë ndodh më pas me Ademin?Do të ishte shumë interesante ta dinim vazhdimin e historisë së tij ..

Делото е приказна во која преку ликот на јаничарот Адем се препознаваат сите останати балкански народи кои беа поробени од отоманската империја. Тоа е приказна за тешката судбина на човекот кој е принуден да прави избори и по цена да си ја продаде сопствената душа. Независно кој век е, која војна е.... „Спахиите“ се секогаш спахии, а обичниот човек (Адем) ја преживува целата агонија од истата, и тоа е непроменето до ден денешен. Делото има опишано прилично сурови делови кои не те оставаат рамнодушен, но сепак зад целата грубост и гротексна претстава стои човек со душа. Овој човек може да изгуби многу нешта во животот, но најголемата загуба е кога, во потрагата по материјалното и минливото, ќе ја изгуби сопствената душа.